Программа поставок

Ассортимент	Абоненты SmartWire-DT
Основная функция	Цифровые модули
Функция	для подключения цифровых входных/ выходных сигналов
Краткое описание	Входы/выходы с возможностью произвольной настройки максимум 2Выходы устойчивы к коротким замыканиям.
Входы
цифровой	≤ 2
Выходы
Транзистор	≤ 2
Подключение к SmartWire-DT	да

Технические характеристики

Общая информация
Стандарты и положения	IEC/EN 61131-2
ДопускиАпробации	ULCSA
Размеры (Ш x В x Г)	85,6 x 56,9 x 20,1 мм
Вес	0.07 кг
Монтаж	DIN рейка, с резьбовым креплением (M4), монтажный профиль (зажим M20)
установочное положение	любая
Питание 24 В пост. тока для выхода
ЭлектропитаниеПотеря мощности [P]	1.4 W
Климатические внешние условия
Стойкость к климатическим воздействиям	Сухое тепло в соответствии с IEC 60068-2-2Влажный нагрев в соответствии с EN 60068-2-3
Давление воздуха (эксплуатация)	795 - 1080 hPa
Температура окружающей средыЭксплуатация [ϑ]	-25 - +70 °C
Температура окружающей средыХранение / транспорт [ϑ]	-40 - +70 °C
Относительная влажность воздухаКонденсация	Допустимо
Относительная влажность воздухаотносительная влажность воздуха, без конденсации (IEC/EN 60068-2-30)	5 - 95 %
Механические внешние условия
Класс защиты (IEC/EN 60529, EN50178, VBG 4)	IP69K
Колебания (IEC/EN 61131-2:2008)постоянная амплитуда 3,5 мм	5 - 8.4 Гц
Колебания (IEC/EN 61131-2:2008)постоянное ускорение 1 г	8.4 - 150 Гц
Удароустойчивость (IEC/EN 60068-2-27) полусинус 30 г/11 мс	9 Шоки
Падение (IEC/EN 60068-2-31) [Высота падения]	50 мм
свободное падение, в упаковке (IEC/EN 60068-2-32)	0.3 M
Электромагнитная совместимость (ЭМС)
Категория перенапряжения	II
Степень загрязнения	3
Электростатическая разрядка (IEC/EN 61131-2:2008)Выход воздуха (уровень 3)	8 кВ
Электростатическая разрядка (IEC/EN 61131-2:2008)Разряд контакта (уровень 2)	4 кВ
Электромагнитные поля (IEC/EN 61131-2:2008)80 - 1000 мГц	10 V/m
Электромагнитные поля (IEC/EN 61131-2:2008)1,4 - 2 ГГц	3 V/m
Электромагнитные поля (IEC/EN 61131-2:2008)2 - 2,7 ГГц	1 V/m
Подавление радиочастотных помех (SmartWire-DT)	EN 55011 Класс A
Импульсное напряжение (IEC/EN 61131-2:2008, уровень 3)Кабель питания	2 кВ
Импульсное напряжение (IEC/EN 61131-2:2008, уровень 3)Сигнальные провода	1 кВ
Импульсное напряжение (IEC/EN 61131-2:2008, уровень 3)Кабели SmartWire-DT	1 кВ
Скачок напряжения (IEC/EN 61131-2:2008, уровень 1)Скачок напряжения кабелей питания	0.5 кВ
Скачок напряжения (IEC/EN 61131-2:2008, уровень 1)Скачок напряжения, провода входов/выходов	1 кВ
Впуск (IEC/EN 61131-2:2008, уровень 3)	10 В
Сеть SmartWire-DT
Тип абонента	Абоненты SmartWire-DT (подчиненное устройство)
Настройка скорости передачи данных (скорость в бодах)	автоматически
Скорость передачи данных (скорость в бодах)	максимально2000 кБод
Состояние SmartWire-DT	зеленый Светодиод
SWD-IN	Штекер M12 (кодировка A), 5-полюсный
SWD-OUT	Гнездо M12 (кодировка A), 5-полюсное
Потребление тока (24 В, без питания датчиков и без входов/выходов)Потребляемая мощность (24-В питание SWD)	55 мА
Питание датчикамакс. потребление тока на M12 штекер ввода/вывода	70 мА
Питание датчикаС защитой от перегрузки и коротких замыканий	да, с диагностикой
Подсоединение питания и входа-выхода
Подсоединение входа-выхода датчикаСпособ подключения	Гнездо M12 (кодировка A) 5-полюсное
Цифровые входы
Количество цифровых входов/выходов	2, с возможностью настройки в качестве входа иди выхода
Количество	2
входной ток	тип. 4 при 24 В пост. тока мА
Тип предельного значения 1	Low < 5 В постоянного тока;High > 15 В постоянного тока
Задержка на входе	High->Low < 0,2 мсLow->High < 0,2 мс
Индикация состояния входов	желтый Светодиод
Цифровые полупроводниковые выходы
выходной ток	0,5 A
Ток расцепителя короткого замыкания	макс. 1,2 на 3 мс. A
Ламповая нагрузка [RLL]	≦ 3 W
с защитой от перегрузки	да, с диагностикой
Коммутационная способность	EN 60947-5-1 категория применения DC-13
Индикация состояния выходов	желтый Светодиод
Гальваническое разделение
Входы к SmartWire-DT	нет
Выходы для SmartWire-DT	нет
Вход ко входу	нет
Выход для входа	нет
Выход для выхода	нет

Bauartnachweis nach IEC/EN 61439

Технические характеристики для подтверждения типа конструкции
Номинальный ток для указания потери мощности [In]	0 A
Потеря мощности на полюс, в зависимости от тока [Pvid]	0 W
Потеря мощности оборудования, в зависимости от тока [Pvid]	0 W
Статическая потеря мощности, не зависит от тока [Pvs]	1.4 W
Способность отдавать потери мощности [Pve]	0 W
Мин. рабочая температура	-25 °C
Макс. рабочая температура	+70 °C
Класс защиты	IP69K
Проверка конструкции IEC/EN 61439
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.2 Коррозионная стойкость	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.1 Нагревостойкость изоляции	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.2 Сопротивление изоляционных материалов при обычном нагреве	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.3 Сопротивление изоляционных материалов при сильном нагреве	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.4 Устойчивость к ультрафиолетовому излучению	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.5 Подъём	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.6 Испытание на удар	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.7 Ярлыки	Требования производственного стандарта выполнены.
10.3 Класс защиты изоляции	Требования производственного стандарта выполнены.
10.4 Воздушные промежутки и пути утечки тока	Требования производственного стандарта выполнены.
10.5 Защита от удара электрическим током	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.6 Монтаж оборудования	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.7 Внутренние электрические цепи и соединения	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.8 Подключения проводов, введённых снаружи	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.2 Электрическая прочность при рабочей частоте	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.3 Прочность по отношению к импульсному напряжению	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.4 Проверка оболочек кабелей из изолирующего материала	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.10 Нагрев	Расчёт параметров нагрева находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Компания Eaton указывает данные по потере мощности устройств.
10.11 Стойкость к коротким замыканиям	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.12 Электромагнитная совместимость	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.13 Механическая функция	Для устройства требования считаются выполненными, если были соблюдены данные инструкции по монтажу (IL).

Технические характеристики согласно ETIM 7.0

PLC's (EG000024) / Fieldbus, decentr. periphery - digital I/O module (EC001599)
Электротехника, электроника, системы автоматизации / Логические управляющие системы / Field bus, decentralized peripheral / Field bus, decentralized peripheral - digital I/O module (ecl@ss10.0.1-27-24-26-04 [BAA055014])
Supply voltage AC 50 Hz	0 - 0 V
Supply voltage AC 60 Hz	0 - 0 V
Supply voltage DC	0 - 28.8 V
Voltage type of supply voltage	DC
Number of digital inputs	2
Number of digital outputs	2
Digital inputs configurable	Yes
Digital outputs configurable	Yes
Input current at signal 1	4 mA
Permitted voltage at input	20.4 - 28.8 V
Type of voltage (input voltage)	DC
Type of digital output	Other
Output current	0.5 A
Permitted voltage at output	20.4 - 28.8 V
Type of output voltage	DC
Short-circuit protection, outputs available	Yes
Number of HW-interfaces industrial Ethernet	0
Number of interfaces PROFINET	0
Number of HW-interfaces RS-232	0
Number of HW-interfaces RS-422	0
Number of HW-interfaces RS-485	0
Number of HW-interfaces serial TTY	0
Number of HW-interfaces parallel	0
Number of HW-interfaces Wireless	0
Number of HW-interfaces USB	0
Number of HW-interfaces other	0
With optical interface	No
Supporting protocol for TCP/IP	No
Supporting protocol for PROFIBUS	No
Supporting protocol for CAN	No
Supporting protocol for INTERBUS	No
Supporting protocol for ASI	No
Supporting protocol for KNX	No
Supporting protocol for MODBUS	No
Supporting protocol for Data-Highway	No
Supporting protocol for DeviceNet	No
Supporting protocol for SUCONET	No
Supporting protocol for LON	No
Supporting protocol for PROFINET IO	No
Supporting protocol for PROFINET CBA	No
Supporting protocol for SERCOS	No
Supporting protocol for Foundation Fieldbus	No
Supporting protocol for EtherNet/IP	No
Supporting protocol for AS-Interface Safety at Work	No
Supporting protocol for DeviceNet Safety	No
Supporting protocol for INTERBUS-Safety	No
Supporting protocol for PROFIsafe	No
Supporting protocol for SafetyBUS p	No
Supporting protocol for other bus systems	Yes
Radio standard Bluetooth	No
Radio standard WLAN 802.11	No
Radio standard GPRS	No
Radio standard GSM	No
Radio standard UMTS	No
IO link master	No
System accessory	Yes
Degree of protection (IP)	IP69K
Type of electric connection	Screw connection
Time delay at signal exchange	0 - 0.2 ms
Fieldbus connection over separate bus coupler possible	Yes
Rail mounting possible	Yes
Wall mounting/direct mounting	Yes
Front build in possible	No
Rack-assembly possible	No
Suitable for safety functions	No
Category according to EN 954-1	None
SIL according to IEC 61508	None
Performance level acc. EN ISO 13849-1	None
Appendant operation agent (Ex ia)	No
Appendant operation agent (Ex ib)	No
Explosion safety category for gas	None
Explosion safety category for dust	None
Width	85.6 mm
Height	56.9 mm
Depth	20.1 mm

Апробации

UL File No.	E170645
North America Certification	UL listed, CSA certified
Specially designed for North America	No

Размеры

① SmartWire-DT подключение SWD IN② SmartWire-DT подключение SWD OUT③ диагностический светодиод SmartWire-DT④ Подключение ввода/вывода X1⑤ Индикация состояния

EU1E-SWD-2DD; EATON; арт. 174715