Программа поставок

Принадлежности	Модули вспомогательных контактов
Описание	с принудительно ведомыми контактамиКоммутационные элементы в соответствии с EN 50005Предпочтительно — коммутационные элементы в соответствии со стандартом EN 50012Сочетания версии E соответствуют стандарту EN 50011, поэтому их использование предпочтительно.
Функция	для стандартных применений
Полюсы	4-полюсн.
Техника присоединения	Винтовые клеммы
Расчетный рабочий ток
AC-15220 В 230 В 240 В [Ie]	4 A
AC-15380 В 400 В 415 В [Ie]	2 A
Назначение контактов
Замык. = замыкающий контакт	3 замык
Разм. = размыкающий контакт	1 разм.
Вид монтажа	Фронтальная установка
графические условные обозначения
Применяемое для	DILEM-10(-G)(…)DILEM-01(-G)(…)DILEM-4(-G)(…)DILER40(-G)DILER31(-G)DILER22DILEEM-10(-G)(…)DILEEM-01(-G)(…)DILEM12-10(-G)(…)DILEM12-01(-G)(…)
указания	Контакты с принудительным управлением, согласно IEC/EN 60947-5-1, приложение L, в модулях вспомогательных контактов, а также для встроенных вспомогательных контактов DILE(E)MВспомогательный размыкающий контакт, пригоден в качестве зеркального контакта в соответствии с IEC/EN 60947-4-1 приложение F (не НЗ с задержкой размыкания)
Кодовое число/исполнение комбинаций
кодовое число	71E
с основным устройством	DILER-22
	53

Технические характеристики

Общая информация
Стандарты и положения	IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, CSA
Механический срок службыРабота от перем. тока [Переключения]	10 x 106
Механический срок службыУправляется постоянным током DC [Переключения]	20 x 106
Срок службы компонента при Ue = 240 ВAC-15 [Переключения]	0.2 x 106
Срок службы компонента при Ue = 240 ВПост. ток (DC)L/R = 50 мс: 2 контакта в серии при Ie = 0,5 A [Переключения]	0.15 x 106
максимальная частота коммутаций [Переключения/ч]	9000
Стойкость к климатическим воздействиям	Влажный нагрев, постоянный, в соответствии с IEC 60068-2-78Влажный нагрев, циклический, в соответствии с IEC 60068-2-30
Температура окружающей средыразомкнут	-25 - +50 °C
Температура окружающей средыв капсульном корпусе	- 25 - 40 °C
Температура окружающей средыТемпература окружающей среды, хранение	- 40 - 80 °C
установочное положениеустановочное положение	любое, кроме вертикального с клеммами A1/A2 снизу
Удароустойчивость (IEC/EN 60068-2-27)Импульс полусинуса 10 мсОсновное устройство со вспомогательным контактным модулемЗамыкающие контакты	10 g
Удароустойчивость (IEC/EN 60068-2-27)Импульс полусинуса 10 мсОсновное устройство со вспомогательным контактным модулемРазмыкающие контакты	8 g
Класс защиты	IP20
Защита от прикосновения при вертикальном управлении спереди (EN 50274)	защита от прикосновения пальцами и тыльной стороной кистей рук
Вес	0.04 кг
Поперечные сечения соединенияВинтовые клеммыодножильный	1 x (0,75–2,5)2 x (0,75 - 2,5) мм2
Поперечные сечения соединенияВинтовые клеммытонкопроволочный с оконечной муфтой	1 x (0,75 - 1,5)2 x (0,75 - 1,5) мм2
Поперечные сечения соединенияВинтовые клеммыОдно- или многожильный	Одинарный 18–14/двойной 18–14 AWG
Поперечные сечения соединенияВинтовые клеммыСоединительный винт	M3,5
Поперечные сечения соединенияВинтовые клеммыОтвертка с профилем Pozidriv	2 Размер
Поперечные сечения соединенияВинтовые клеммыСтандартная отвёртка	0.8 x 5.51 x 6 мм
Поперечные сечения соединенияВинтовые клеммымакс. начальный пусковой момент	1.2 Нм
Контакты
Принудительное управление коммутирующими элементами в модуле вспомогательного контакта (согласно IEC 60947-5-1, приложение L)	Да
Номинальная устойчивость к импульсу [Uimp]	6000 В перем. тока
Категория перенапряжения / степень загрязнения	III/3
Номинальные выдерживаемые напряжения изоляции [Ui]	690 В перем. тока
Номинальное напряжение [Ue]	600 В перем. тока
Безопасное разъединение согласно EN 61140между катушкой и вспомогательными контактами	300 В перем. тока
Безопасное разъединение согласно EN 61140Между вспомогательными контактами	300 В перем. тока
Расчетный рабочий токобычный термический ток, 1-полюсныйПримечание	При максимально допустимой температуре окружающей среды.
Расчетный рабочий токобычный термический ток, 1-полюсныйОбычный термический ток [Ith]	10 A
Расчетный рабочий токAC-15220 В 230 В 240 В [Ie]	4 A
Расчетный рабочий токAC-15380 В 400 В 415 В [Ie]	2 A
Расчетный рабочий токAC-15500 В [Ie]	1.5 A
Расчетный рабочий токПост. ток (DC)	Условия включения и отключения на основе DC-13 Л/П постоянны в соответствии с исходными данными
Расчетный рабочий токПост. ток (DC)DC Л/П ≦ 15 мсКонтакты в серии:1 [24 В]	2.5 A
Расчетный рабочий токПост. ток (DC)DC Л/П ≦ 15 мсКонтакты в серии:2 [60 В]	2.5 A
Расчетный рабочий токПост. ток (DC)DC Л/П ≦ 15 мсКонтакты в серии:3 [110 В]	1.5 A
Расчетный рабочий токПост. ток (DC)DC Л/П ≦ 15 мсКонтакты в серии:3 [220 В]	0.5 A
Расчетный рабочий токНадёжность контакта [Частота отказов]	<10-8, < один отказ на 100 млн. соединений(при Ue = 24 В пост. тока, Umin = 17 В, Imin = 5,4 мА) λ
Стойкость к коротким замыканиям без свариванияустройство защиты от максимальных перегрузок220 В 230 В 240 В	4 PKZM0
Стойкость к коротким замыканиям без свариванияустройство защиты от максимальных перегрузок380 В 400 В 415 В	4 PKZM0
Стойкость к коротким замыканиям без свариваниязащита от короткого замыкания, макс. предохранитель500 В	10 A безынерционный
Электрические тепловые потери при нагрузке с IthРабота от перем. тока	1.5 W
Электрические тепловые потери при нагрузке с IthУправляется постоянным током DC	1.5 W
Электрические тепловые потери при нагрузке с IthЭлектрические тепловые потери на вспомогательный контакт при Ie Ie (15/230 В перем. тока)	0.24 W
Опробованные рабочие характеристики
Вспомогательный контактПилотный режимРабота от перем. тока	A600
Вспомогательный контактПилотный режимУправляется постоянным током DC	P300
Вспомогательный контактОбщее применениеПерем. ток (AC)	10 A
Вспомогательный контактОбщее применениеПост. ток (DC)	0.5 A

Bauartnachweis nach IEC/EN 61439

Технические характеристики для подтверждения типа конструкции
Номинальный ток для указания потери мощности [In]	4 A
Потеря мощности на полюс, в зависимости от тока [Pvid]	0.24 W
Потеря мощности оборудования, в зависимости от тока [Pvid]	0 W
Статическая потеря мощности, не зависит от тока [Pvs]	0 W
Способность отдавать потери мощности [Pve]	0 W
Мин. рабочая температура	-25 °C
Макс. рабочая температура	+50 °C
Проверка конструкции IEC/EN 61439
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.2 Коррозионная стойкость	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.1 Нагревостойкость изоляции	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.2 Сопротивление изоляционных материалов при обычном нагреве	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.3 Сопротивление изоляционных материалов при сильном нагреве	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.4 Устойчивость к ультрафиолетовому излучению	Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.5 Подъём	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.6 Испытание на удар	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.7 Ярлыки	Требования производственного стандарта выполнены.
10.3 Класс защиты изоляции	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.4 Воздушные промежутки и пути утечки тока	Требования производственного стандарта выполнены.
10.5 Защита от удара электрическим током	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.6 Монтаж оборудования	Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.7 Внутренние электрические цепи и соединения	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.8 Подключения проводов, введённых снаружи	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.2 Электрическая прочность при рабочей частоте	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.3 Прочность по отношению к импульсному напряжению	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.4 Проверка оболочек кабелей из изолирующего материала	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.10 Нагрев	Расчёт параметров нагрева находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Компания Eaton указывает данные по потере мощности устройств.
10.11 Стойкость к коротким замыканиям	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Соблюдать указания для коммутационных устройств.
10.12 Электромагнитная совместимость	Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Соблюдать указания для коммутационных устройств.
10.13 Механическая функция	Для устройства требования считаются выполненными, если были соблюдены данные инструкции по монтажу (IL).

Технические характеристики согласно ETIM 7.0

Low-voltage industrial components (EG000017) / Auxiliary contact block (EC000041)
Электротехника, электроника, системы автоматизации / Низковольтная коммутационная техника / Component for low-voltage switching technology / Auxiliary switch block (ecl@ss10.0.1-27-37-13-02 [AKN342013])
Number of contacts as change-over contact	0
Number of contacts as normally open contact	3
Number of contacts as normally closed contact	1
Number of fault-signal switches	0
Rated operation current Ie at AC-15, 230 V	4 A
Type of electric connection	Screw connection
Model	Top mounting
Mounting method	Front fastening
Lamp holder	None

Апробации

Product Standards	IEC/EN 60947-4-1; UL 508; CSA-C22.2 No. 14-05; CE marking
UL File No.	E29184
UL Category Control No.	NKCR
CSA File No.	012528
CSA Class No.	3211-03
North America Certification	UL listed, CSA certified
Specially designed for North America	No

Характеристики

характеристика
	Кратковременное включение 3-полюсноеПауза между двумя приложениями нагрузки: 15 минут

Размеры

83 мм: DILE… + …DILE(M)86 мм: DILE…-C... + …DILE(M)

31DILE; Вспомогательный контакт EATON; арт. 048912